暂未提交主营业务相关信息
广州普氏达翻译有限公司
联系人:莫小姐
电话:020-34041797
手机:18988902802
主营:
地址:广州市广州海珠区昌岗路信和苑1栋1703号
普氏达--广州医学翻译好-
技术配备
1、业务部配备有-的相应设备,扫描仪,打印机,光盘刻录机,宽带网络接入,公司内部局域网等能-文件传输的顺利进行和稿件处理的高速度完成。
2、windows系列、office系列软件的熟练运用, photoshop、 framemaker、 pagemaker 、 acrobat 、 coreldarw 等软件制图排版,可以充分满足客户各种稿件的处理要求。
广州普氏达翻译有限公司是一家做翻译的公司,业务有:越秀区翻译公司,广州合同翻译公司,广州英语翻译,广州口译公司,白云区翻译公司、增城区翻译公司。自成立以来,普氏达翻译始终致力于为-客户提供优y质的文件翻译、会务翻译、网站与软件本地化服务,并获得-众多客户的一致-。欢迎来电!
技术支持:大型工程项目常常具有翻译数量庞大、需求紧急的特点,如果不能在规定时间内、准确无误地完成翻译,可能导致投t标项目或是工程项目受到影响,造成额外的时间成本。针对以上难题,我们系统运用了cat技术,通过项目-和协调翻译,除了-术语言的一致性,还-了时间需求,顺利解决语言难题,助您快速实现业务全程的无障碍沟通。
谈论翻译不可能不涉及到词语的选择。词语的选择与翻译之间存在着非常紧密的关系。可以这样说,一篇译作成功与否在很大程度上取决于词语的选择是否恰当,得体。选择了恰当,得体的词语就可以为译文的准确、通顺、流畅铺平道路。那么,什么是词语的选择呢?词语的选择是指在翻译过程中,基于对源语文本的准确理解在译语当中选择恰当的词语或表达法,使之符合译文上下文的表达需要。
插入法:指把难以处理的成分用破折号、括号或前后逗号插入译句中。这种方法主要用于笔译中。偶尔也用于口译中,即用同位语、插入语或定语从句来处理一些解释性成分。
重组法:指在进行英译汉时,为了使译文流畅和更符合汉语叙事论理的习惯,在捋清英语长句的结构、弄懂英语原意的基础上,-摆脱原文语序和形式,对进行重新组合。
1.信守承诺,按时完成:如果你答应什么时候完成翻译,就应该遵守诺言,按时完成任务。客户是不喜欢听任何借口的,因为你的耽搁常常会打乱客户的计划,甚至使客户丢失一笔生意。
2.请客户为你介绍新的客户一定要跟客户搞好关系,请他们“多多关照”,把你给其同行或朋友。当然,前提是你提供的翻译要令人满意。事实证明,想要获得更多的“订单”,通过熟人介绍的方式往往比打陌生电话或发“垃圾邮件”的效果好得多。因为人都有这种心理,当你想人帮忙办事的时候,你会更倾向于-朋友介绍来的人,而不会轻易相信一个陌生人。